Une si belle journée
Des vacances d’été avec toute la famille
Le bourdonnement des abeilles. Le gazouillis des oiseaux. Le bruissement d’un ruisseau de montagne. Et vous, au milieu, avec une sensation que normalement seuls les enfants ont : plein de curiosité et d’entrain. Chez nous à Vorarlberg, on dit « Ufi uf d'Berg » (« allons sur la montagne ») lorsque l’on entend l’appel de la montagne.
Il n’y a pas moyen d’y échapper. Les promenades et les randonnées ne suffisent pas ! Le paysage autour de l’Alpenhotel a bien plus à offrir aux enfants !
Vous pouvez vous promener sans chaussures sur le « Barfußweg » (« sentier pieds nus »), vous balancez haut au-dessus des têtes sur le site d’escalade, caressez des chevaux lors d’un cours d’équitation ou de petits animaux au zoo pour les enfants. Après une journée bien remplie dans les montagnes, retournez à votre hôtel adapté aux familles dans la vallée Brandnertal : l’Alpenhotel Zimba est le point de départ idéal pour vos vacances en famille inoubliables en été.
Les meilleures destinations pour les familles
Vacances d'aventure en montagne
Lac Alvier
Un grand lac de baignade naturel avec une propre aire pour les enfants et une aire de jeux et d’aventures.
Sentier Barfußweg
Pieds nus par monts et par vaux. C’est ainsi que vous découvrez la nature au plus près !
Parc d’escalade
Les funambules et les fous d’escalade montent dans les auteurs du parc d’escalade de la vallée Brandnertal.
Sentier Tierweltenweg
Les petits chercheurs apprennent à connaître le monde des animaux dans la vallée Brandnertal à des stations d’informations.
Cours d’équitation
Pour les aventuriers : Le plus grand bonheur est d'être assis dans la selle d'un cheval.
Tschengla Express
Le train touristique suit le « Märchen-Tour » (« circuit des contes »).
Parc à vélo de la vallée Brandnertal
Osez la descente vers la vallée à toute vitesse en VTT ou en mountaincarts !
La carte d'hôte Premium de la région offre de nombreux services gratuits ainsi que des réductions intéressantes sur de nombreuses offres destinées aux familles : les enfants écoutent des histoires passionnantes au théâtre pour enfants, se transforment en chasseurs de trésor et parcourent le village de Brand à la recherche d'indices, ou s'essaient au tir à l'arc. Les joies de la découverte ne sont pas en reste sur les nombreux sentiers thématiques, du sentier des sauts dans la nature à d'autres itinéraires riches en aventures à travers les montagnes.
Pour les amateurs de golf, la région propose en outre des réductions intéressantes sur les green fees de certains parcours de la région. Avec la carte d'hôte Premium, vous bénéficiez également d'un accès illimité et gratuit aux remontées mécaniques participantes pendant la saison estivale, ainsi que de la gratuité des transports en bus et en train dans tout le Vorarlberg.
![[Translate to Französisch:] Lage Alpenhotel Zimba](https://www.zimba-brand.at/fileadmin/templates/images/lage.png "[Translate to Französisch:] Lage Alpenhotel Zimba")
![[Translate to Französisch:]](https://www.zimba-brand.at/fileadmin/_processed_/f/c/csm_200825_155723-223_7b1e939b7f.jpg "[Translate to Französisch:]")